2016年に劇場とテレビで放映され話題になった「台北メトロシリーズ」全７作の１作。 それぞれの作品は台北の地下鉄で結ばれた６つの町が舞台となり、本作は台湾を代表する港町「淡水」が舞台である。 うだつの上がらぬ青年　シーカイは友人に騙され母親が経営する老舗の食堂を内緒で抵当に入れ、多額の借金を背負ってしまう。さらに恋人にフラれてやけ酒を飲み、淡水河で立ち小便をしているとき、河で溺れている青年を救助する。仕方なく家に連れて帰ると、青年を見た母親は20年前に失踪した人気アイドルの夫に瓜二つと口にした。青年も過去から未来へタイムスリップしたシーカイの父親だと主張するが、果たして本当だろうか？　青年は息子（？）であるシーカイの助けを得て過去へ戻ろうとするが、その一方で店を借金のカタに奪おうとするチンピラに脅される。20年の時を隔て家族が一丸となって困難に立ち向かう！

キャスト

■ウー・カンレン
■ホウ・イェンシー
■ミャオ・カーリー
■ファンジー・ヨウ
■ホー・イーチー
■ツァオ・シーピン

スタッフ

■プロデューサー：イエ・ティエンルン
■監督：ガオ・ピンチュアン

特典

■映像特典
・高炳權監督インタビュー映像
・台湾オリジナルプロモーション映像

■封入特典
・ブックレット（高炳權監督単独インタビュー掲載）

DATA

品番	PADS-1004
発売日	2018/08/02
価格	3,800円(税抜)
画面	16:9LBビスタサイズ
字幕	日本語字幕
音声	中国語 ドルビーデジタル 2.0chステレオ
製作地	台湾
製作年	2016
ジャンル	洋画(未公開)
サブジャンル	台湾映画/ラブコメディー/ドラマ
収録分数	約109分
コピーライト	(c)Good Image Co. Ltd.

特記

「台北発 メトロシリーズ　全７作品（原題） 「西城童話　西門」「鮮肉老●　淡水」「愛情算不算　大橋頭」「五星級魚干女　新北投」「奉子不成婚　忠孝復興」 「紅酒敦牛肉　中正記念堂」 最終作品「好、再見」 ※●部分の文字は、父の下に巴