相棒に乗って、新次元の大冒険へ―

ドリームワークスの最高傑作アニメーション待望の実写化 臆病な少年と傷ついたドラゴン。 彼らの信じ合う勇気が、世界を変える。 何世代にも渡り、バイキングの一族とドラゴンが戦いを続けているバーク島。その族長ストイックの息子ヒックは、ある日伝説のドラゴン、ナイト・フューリーと運命的な出会いを果たす。トゥースと名付け、友情を育む中で、ドラゴンは”敵”ではないのでは？という思いが広がっていく。共生する方法がないか模索していく中、ヒックはドラゴンの世界の驚くべき秘密を知ることになる。

キャスト

キャスト（声の出演）
ヒック：メイソン・テムズ（坂東龍汰）
アスティ：ニコ・パーカー（Lynn）
スノット：ガブリエル・ハウエル（内田雄馬）
ゲップ：ニック・フロスト（高木渉）
ストイック：ジェラルド・バトラー（田中正彦）

スタッフ

監督・脚本：ディーン・デュボア
製作：マーク・プラット、アダム・シーゲル
美術：ドミニク・ワトキンス
撮影：ビル・ポープ
音楽：ジョン・パウエル
原作：クレシッダ・コーウェル

-----------------------------------------------------
日本語版制作スタッフ
字幕翻訳　稲田嵯裕里
吹替翻訳　桜井裕子

特典

【初回封入特典】
ドラゴンコレクションカード（6枚）

【映像特典】（4K UHD／ブルーレイ共通）
・未公開シーン
・ＮＧシーン集
・受け継がれる愛と絆の物語：「ヒックとドラゴン」メイキング
・バーク島ができるまで
・ドラゴンに命を吹き込む
・バイキングの衣装デザイン
・許されざる友情
・テスト飛行

【音声特典】（4K UHD／ブルーレイ共通）
・監督/脚本 ディーン・デュボアによる本編音声解説

DATA

品番	UNUF-1017
発売日	2025/12/24
価格	6,900円(税抜)
画面	【4K UHD】16:9 [2160p Ultra Hi-Def] スコープサイズ(一部1.90:1[2160p Ultra Hi-Def]) 【ブルーレイ】16:9[1080p Hi-Def] スコープサイズ(一部1.90:1[1080p Hi-Def]
字幕	【4K UHD】 1. バリアフリー英語字幕 2. 日本語字幕 【ブルーレイ】 1. バリアフリー英語字幕 2. 日本語字幕
音声	【4K UHD】 1. 英語 ドルビーTrueHD ドルビーアトモス 2. 日本語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド(吹替) 【ブルーレイ】 1. 英語 ドルビーTrueHD ドルビーアトモス 2. 日本語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド(吹替)
劇場公開時レイティング	G
公開日	2025年09月公開
製作地	アメリカ
製作年	2025
ジャンル	洋画
サブジャンル	アクション/アドベンチャー
収録分数	約125分
コピーライト	© 2025 Universal Studios and Dreamworks Animation LLC. All Rights Reserved.

特記

※層 【4K UHD】3層 【ブルーレイ】2層 ※商品の仕様は変更になる場合がございます。 2025年9月5日(金)全国ロードショー