伝えたかった「ありがとう」

ベルリン国際映画祭銀熊賞を受賞した『初恋のきた道』の脚本家パオ・シーが再び贈る愛とやさしさの物語。現代では失われつつある親子の絆が深まっていく軌跡を通して、少女が自立し、成長していく姿を爽やかに描いた感動作。 1980年代の中国、豊穣な水田を擁した美しい棚田が広がる雲南省の農村。知的障害を持つ桜桃(インタウ)は、足の不自由な葛望(グォワン)と結婚した。ふたりは貧しいながらも支え合って暮らしていたが、ある夜、桜桃は村に捨てられた赤ん坊を拾う。桜桃は赤ん坊を紅紅(ホンホン)と名付け、自分の子供として育てるが、桜桃が赤ん坊中心の生活を送ることに戸惑う葛望は桜桃に内緒で赤ん坊を売り飛ばしてしまう。桜桃は呆然としたまま、紅紅を乗せた車を追って町に出て行き、ボロボロになった靴で何日も何日も紅紅を捜し続ける。その一途な想いに打たれた葛望も諦めて赤ん坊を我が子として育てることにする。こうして、再び母と子、家族の幸せな生活が始まった。紅紅にとって母の愛は、母親が採ってくれるサクランボの甘さのように優しかった。しかし、成長するに従い、紅紅は知的障害者である母を疎ましく思うようになっていく…。

キャスト

ミャオ・プゥ 『鳳凰 わが愛』

トゥオ・グゥオチュアン
ロン・リー
マ・リーウェン

スタッフ

監督:張加貝(チャン・ジャーベイ) 『歌舞伎町案内人』
脚本:鮑十(パオ・シー) 『初恋のきた道』
撮影監督:丸池納 『上海バンスキング』『眠る男』
音楽:安田芙充央 『罪とか罰とか』

特典

□映像特典(約30分 ※予定)
・スタッフ&キャストインタビュー
(チャン・ジャーベイ<監督>/パオ・シー<脚本>/ミャオ・プゥ<主演>)
・スペシャル対談
(<パオ・シー<脚本>×ミャオ・プゥ<主演>)
・東京国際映画祭 舞台挨拶
・劇場予告編

DATA

品番	BIBF-7810
発売日	2009/10/23
価格	3,800円(税抜)
画面	16:9LBビスタ
字幕	日本語字幕 web-shake聴覚障害者向け字幕配信サービス対応
音声	オリジナル中国語ドルビーデジタル5.1chサラウンド
劇場公開時レイティング	G
公開日	2008年11月公開
製作地	日本/中国
製作年	2007
ジャンル	洋画
サブジャンル	ドラマ
収録分数	約107分

特記

☆第20回東京国際映画祭「アジアの風」部門選出 ☆第38回インド国際映画祭「Cinema of World」部門選出 ☆第17回永楽杯・上海映画批評家大賞 2007年度中国映画ベスト10/最優秀主演女優賞