もう一度、逢いたい。話したい。

NYでオーロラが見える日、30年前と無線がつながった。 それは父が死ぬ前日。－今なら未来を変えられる。 父と息子の絆を描いた、永遠に語り継がれる感動の傑作が初Blu-ray化！ 1999年、ニューヨークにオーロラが発生したある日、ニューヨーク市警察の刑事ジョンは、父の形見の無線機を発見し、ある男と交信することに成功する。その男はなんと、30年前に死んだ父フランクであった。しかもその日は消防士であった父が救助中に事故死する、まさに前日だったのである。ジョンは、なんとしても父を救おうとするが、過去を変え、新しい未来を創り出そうとしたその行動が、思わぬ事態を招くことに・・・。

キャスト

キャスト（声の出演：ソフト版／2003年TV放映版）
フランク・サリバン：デニス・クエイド（安原義人／大塚明夫）
ジョン・サリバン：ジム・カビーゼル（てらそままさき ／平田広明）
ジャック・シェパード：ショーン・ドイル（家中宏／大塚芳忠）
サッチ・デレオン：アンドレ・ブラウアー（石住昭彦／江原正士）
ジュリア・サリバン：エリザベス・ミッチェル（深見梨加／安藤麻吹）
ゴード・ハーシュ：ノア・エメリッヒ（山本健翔／佐久田脩）

スタッフ

監督・製作：グレゴリー・ホブリット
製作：ホーク・コッチ、ビル・カラッロ
製作・脚本：トビー・エメリッヒ
製作総指揮：ロバート・シェイ、リチャード・サパースタイン
撮影：アラー・キビロ
編集：デビッド・ローゼンブルーム
音楽：マイケル・ケイメン

--------------------------------------
日本語版制作スタッフ
　字幕翻訳：税田春介
　吹替翻訳：久保喜昭（ソフト版）、中村久世(2003年TV放映版)

DATA

特記

※商品の仕様は変更になる場合がございます。 ※日本語吹替音声で本編を再生時に、音声素材の都合上、一部オリジナル音声に切り替わるところがあります。 劇場公開日：2000年 12月9日